Едни от често търсените са детските книжки. Според Добрева купувачите от Турция харесват детските издания с твърди корици и с красиви картинки. При мен беше дошъл издател от Турция, който остана много впечатлен и взе около 15 вида книжки. Купуват ги, за да се запознават децата, които още не могат да четат, с растения, животни, фигури, каза Добрева.
Много търсени са разговорниците и учебниците, чрез които да се учи български език. Интересът към учебните помагала е от родители, чиито деца 10-11-годишни, вече са приключили началното си образование и решават, че е дошъл моментът да усвоят и български.
Изселници вземат и готварски книги с рецепти от българската кухня. Голяма част от тях са израснали с българските гозби. Туршиите и зимнината са нещата, които искат да приготвят по българска рецепта. Купуват и книги за отглеждане на зеленчуци и овошки, а такива в България се предлагат много. Купуват също и книги за здравето и природолечение от наши автори.
По-образованите често се насочват към българските класици. Търсят съвременните български автори като Людмила Филипова, Алек Попов, Теодор Траянов. Вижда се, че имат предварителна информация от интернет. Взимат за себе си, а и за подаръци за свои приятели в Турция.
Интересно, че миналата година купуваха много книгите на Орхан Памук, преведени на български. Вероятно е заради тежкия стил на писане на автора, предпочитат да го четат на български, наблюдава Добрева.
Имаше бум на продажбите на „Монахът, който продаде своето ферари” на Робин Шарма, който е един от най-големите психолози в света. Тази книга има дълбоки психологически основи и нейният автор използва по-специфични думи. Предполагам, че повечето от четящите знаят значението им по-добре на български, отколкото на турски език.
Документалните книги за Възродителния процес също представляват интерес за изселниците. Много от читателите са преживели случилото се, а други просто искат да научат за събитията по онова време.
Станислава НЕДЕЛЧЕВА
Снимка: Нахит ДОГУ
11 коментара:
Нека се замислят бизнесмените в града-наистина се купуват много книги,не само от изселниците. Има само една книжарница с доста голям избор-въпросната,но е на доста забутано място. Вместо да открива левчета,китайски магазини може да открият магазин само за книги-100% ще е на печалба. ЗАМИСЛЕТЕ СЕ!!!
А къде са пушачките пред книжарницата?
Това е единствената книжарница,където можеш да си купиш хубава книга. Града ни има нужда поне от още две такива книжарници.
Това е единствената книжарница, в която собственичката ти крещи като ненормална, като разглеждаш книгите - " какво ровите вие там?". А аз все пак не купувам краставици, а избирам книга. Оттогава не стъпвам в книжарницата и, дори и нея да я няма. В нета има чудесни книжарници, с много богат избор продават често с намаление книгите.
Онзи ден влязох в същата книжарница. Наистина е заредена. Но вътре не можеше да се диша - нямаше климатик. Излязох, без да разгледам книгите.
Вътре мирише на цигари,защото и собственичката и продавачките са като кумини. Случвало се е някой път да изчакаш да си изпушат цигарите за да ти обърнат внимание. Дори се пуши и вътре-незнам защо пожарникарите си затварят очите. Сигурно ви е направило впечатление като плащате,че отсреща се виждат пълни пепелници. Преди два дена ги забелязах.
А на мен преди около две години ме се случи да си купя книжката "Как да отслабнем завинаги",която беше доста нашумяла тогава. Като се прибрах в къщи и започнах да я разлиствам забелязах,че на доста места е подчертавано с химикал. На следващия ден отидох и ми я смениха без никакъв проблем. Какъв е извода-вероятно някои приятелки или познати незнам точно си вземат книги и след като ги прочетат ги връщат. Но да върнеш надраскана книга просто нямам думи!!!
Говореше се че върти далавери с доста учители в града. Учителите събират пари за разни помагала ог учениците купуват ги наедро с отстъпка от книжарницата и после си делят отстъпката със собсвеничката.
Искам да попитам защо докато беше предишнната директорка на данъчното(жена от дпс,не си спомням името й) в тази книжарница не се правеха никакви проверки?
Аз пък съм чувал от един познат,че доста хора от общината,областа и други си взимат по няколко книги и ги връщат след като ги прочетат. Все едно ги вземат от библиотека,ама не,защото някой друг може да си купи книга и тя да се окаже втора употреба-гадно нали?
Стига сте я критикували хубава си е книжарницата. А знаете ли че има много дасадни клиенти,които отиват само за да четат ?(това не е читалня)
Публикуване на коментар
Редакцията не носи отговорност за публикуваните от читателите коментари. Коментари, които съдържат нецензурни думи и обиди, които насаждат етническа или религиозна вражда, ще бъдат изтривани!